Paměť v krajině Trojzemí­

Mapování a databáze 50ti drobných památek Žitavsko

V rámci tohoto milníku proběhne vlastní mapování drobných památek v terénu a sběr dodatečných informací česko-německým proškoleným týmem. Výstupem milníku bude na straně lead partnera databanka informací k 50ti drobným památkám na saské straně, která bude využita pro tvorbu společné databanky a webové aplikace a spolu s informacemi k ostatním drobným památkám pro zpracování questingových tras s pracovními listy, tras pro pěší a cyklisty s vědomostními kvízy, elektronických puzzlí a ostatních informačních materiálů.

Dne 2. 12. 2016 proběhlo ve Frýdlantu první Teoretické školení k mapování drobných památek českých i německých pracovníků, kteří se na mapování budou podílet. Cílem školení bylo poskytnout teoretický základ pro vlastní mapování drobných památek v terénu v oblasti teoretického vymezení tématu, seznámení s odbornou literaturou a archivní rešerší a vymezení teoretického postupu mapování (vybavení, co do mapování zahrnout, na co při mapování nezapomenout, na co si dát pozor). Na teoretické školení navážou školení praktická, která jsou plánovaná na začátek roku 2017.

Zároveň bylo koncem roku 2016 zahájeno první mapování drobných památek na Hrádecku, Žitavsku i Frýdlantsku, které bude podkladem pro výběr drobných památek pro podrobnější pasportizaci. Jednotlivé seznamy zmapovaných drobných památek jsou uvedené v přílohách.

Dne 17. 2. 2017 bylo realizováno pod vedením Národního památkového ústavu školení pro editaci v Památkovém katalogu (databáze památek NPÚ), ve kterém budou v rámci projektu "Paměť v krajině Trojzemí (100260207)", zveřejňovány informace k mapovaným drobným památkám v Trojzemí. Tohoto školení se kromě zástupců vedoucího partnera zúčastnili externí pracovníci, kteří budou realizovat pasportizaci drobných památek v regionu Hrádecka a Žitavska a kteří budou s databází Památkový katalog v rámci projektu pracovat.

V březnu poté následovala praktická školení v terénu k pasportizaci drobných památek, která navázala na teoretické školení realizované 2.12.2016. Dne 17.3.2017 proběhlo praktické školení ve Frýdlantu se zaměřením na mapování drobných památek na Frýdlantsku, 31.3.2017 dále proběhlo praktické školení v Hrádku nad Nisou, které se zaměřilo na pasportizaci památek v regionu Hrádecka a Žitavska. Obě školení byla realizována pod vedením Národního památkového ústavu a zaměřovala se na mapování drobných památek (fotodokumentace, popis, zákresy apod.) v terénu dle zpracované Metodiky pro dokumentaci drobných památek.

Během roku 2017 až do července 2018 probíhala podrobná pasportizace drobných památek, která obsahovala pasportizaci drobných památek v terénu, odborné přepisy nápisů a zpracování archivních rešerší k drobným památkám. Všechny získané informace z pasportizace byly vloženy do databáze NPÚ Památkového katalogu a dále také budou využity pro tvorbu webové aplikace ke 150 drobným památkám v regionu Trojzemí, kterou v rámci projektu realizuje PP1.

Questingové trasy a elektronická puzzle - drobné památky v Trojzemí

Cílem tohoto milníku je zpracování informačních nabídek pro propagaci kulturního dědictví a společné historie v Trojzemí. Drobné památky v krajině a sídlech budou propojeny tzv.  Questingy neboli „hledačkami“ pro děti, mládež i dospělé, které turisty vedou po turistické trase ke konkrétní památce, kde by měli turisté splnit připravené úkoly.

Během roku 2017 a 2018 byly vytvořeny všechny questingové trasy a k nim questingové pracovní listy. V současné době probíhá finální grafická a obsahová úprava pracovních listů a následně bude zadán jejich tisk. Pracovní listy ke questingovým trasám budou v elektronické podobě dostupné zde na internetových stránkách k projektu.

Elektronická puzzle z fotografií a dobových snímků památek jsou postupně tvořeny pro památky na české i saské straně hranice na základě výsledků společného mapování památek a společných fotografických soutěží pro obyvatelstvo. Elektronické puzzle si můžete prohlédnout a složit zde na internetových stránkách pod odkazem http://www.pametvkrajinetrojzemi.cz/index3.aspx?rub=22.

Trasy pro pěší i cyklisty s vědomostními kvízy a fotografická soutěž

V rámci třetího milníku budou drobné památky v krajině a sídlech propojeny trasami pro pěší i cyklisty s vědomostními kvízy k památkám na dané trase. Cílem tras je představit návštěvníkům česko-saský příhraniční regvion, jeho společnou historii, kulturní dědictví a rekonstruované památky. Z tohoto důvodu bude 5 tematicky orientovaných tras na české straně území a 5 tras přeshraničních.

Během roku 2017 a 2018 byly postupně vytvořeny všechny turistické trasy pro pěší a cyklisty s informačními letáky a elektronickými vědomostními kvízy. V současné době probíhá finální grafická a obsahová úprava informačních letáků a následně bude zadán jejich tisk. Elektronické vědomostní kvízy byly již také vytvořeny a jsou dostupné zde na internetových stránkách projektu pod odkazem http://www.pametvkrajinetrojzemi.cz/index3.aspx?rub=49. Na internetových stránkách budou po úpravách také dostupné elektronické verze informačních letáků.

Fotografická soutěž pro obyvatelstvo i návštěvníky bude vyhlášena každým rokem, tedy v rámci projektu 3x. Ze zaslaných prací, které budou vyhodnoceny odbornou komisí, budou vybrány a odměněny vždy 3 nejlepší. Výběr z fotografií bude zpracován do elektronických puzzle a ostatní fotografie využity při tvorbě informačních materiálů.

První Fotografická soutěž byla vyhlášena na téma "Drobné památky v zimě" od 1. 12. 2016 do 31. 3. 2017. V sekci aktuality a v galerii si můžete prohlédnout nejen vítězné fotografie a fotografie vybrané pro elektronické puzzle, ale i všechny soutěžní fotografie, které byly do soutěže zaslány.

Od 1. 5. 2017 do 30. 9. 2017 se pro nadšence fotografování konala druhá Fotografická soutěž, tenrokrát na téma "Život v neživém". Cílem fotosoutěže bylo tematicky zachytit drobné památky v Trojzemí (Hrádecko, Frýdlantsko a Žitavsko) pohledem turistů a veřejnosti. Výherní fotografie, fotografie vybrané pro elektronické puzzle i všechny ostatní soutěžní snímky si můžete prohlédnout v sekci aktuality pod odkazem http://www.kulturnikrajina.com/page3.aspx?zaz=25-68.

Třetí fotografická soutěž byla realizována od dubna do srpna 2018 a tentokrát byla zaměřená na téma „Hra se světlem“. Na hodnocení fotografií a výběru vítězné fotografie a fotografií pro elektronické puzzle se během měsíce září a října podíleli všichni projektoví partneři. Vítězné fotografie a fotografie pro tvorbu elektronických puzzle si můžete prohlédnout pod odkazy: http://www.pametvkrajinetrojzemi.cz/page3.aspx?zaz=25-105 (CZ), http://www.pametvkrajinetrojzemi.cz/page3.aspx?zaz=74-106 (DE).

Informační materiály/opatření

Tento milník obsahuje vydání doprovodných tištěných informačních materiálů k turistické informační nabídce v následujícím rozsahu:

Questing (hledačka pro děti, mládež i dospělé) – pracovní listy a nálepky ke každé trase;

Informační letáky pro trasy pro pěší a cyklisty, ve kterých bude představena trasa s GPS-souřadnicemi a QR-kódem s doplňujícími informacemi.